Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(за ловене на птици)

  • 1 drag-net

    {'drægnet}
    1. гриб, дифън
    2. мрежа за ловене на птици
    полицейска мрежа (за залaвяне на престъпници)
    * * *
    {'dragnet} n 1. гриб, дифън; 2. мрежа за ловене на птици;.
    * * *
    1. гриб, дифън 2. мрежа за ловене на птици 3. полицейска мрежа (за залaвяне на престъпници)

    English-Bulgarian dictionary > drag-net

  • 2 lime

    {laim}
    I. 1. вар
    slaked LIME гасена вар
    burnt LIME негасена вар
    2. клей (за ловене на птички)
    II. 1. обогатявам (почва) с вар/друга калциева сол
    2. избелвам (кожа и пр.) с вар/друга калциева сол, варосвам
    III. n вид лимон (Citrus medica)
    IV. n бот. липа (Tilia)
    * * *
    {laim} n 1. вар; slaked lime гасена вар; burnt lime негасена вар; 2. к(2) {laim} v 1. обогатявам (почва) с вар/друга калциева сол; 2. {3} {laim} n вид лимон (Citrus medica).{4} {laim} n бот. липа (Tilia).
    * * *
    вар; варов; варен; клей; липа;
    * * *
    1. burnt lime негасена вар 2. i. вар 3. ii. обогатявам (почва) с вар/друга калциева сол 4. iii. n вид лимон (citrus medica) 5. iv. n бот. липа (tilia) 6. slaked lime гасена вар 7. избелвам (кожа и пр.) с вар/друга калциева сол, варосвам 8. клей (за ловене на птички)
    * * *
    lime [laim] I. n 1. вар; slaked ( slacked) \lime гасена вар; burnt \lime негасена вар; 2. клей (за ловене на птици); II. v 1. обогатявам ( почва) с вар или друга калциева сол; 2. действам върху (кожа и пр.) с вар или друга калциева сол; варосвам; 3. намазвам с клей (за ловене на птици) ; III. lime n вид лимон Citrus aurantifolia ; IV. lime n липа.

    English-Bulgarian dictionary > lime

  • 3 clapnet

    clapnet[´klæp¸net] n мрежа за ловене на птици.

    English-Bulgarian dictionary > clapnet

  • 4 dragnet

    dragnet[´dræg¸net] n 1. гриб, влак, дифън, мрежа, която се влачи по дъното на река; 2. мрежа за ловене на птици; 3. полицейска система за издирване.

    English-Bulgarian dictionary > dragnet

  • 5 arañuelo

    m 1) зоол. гъсеница; 2) кърлеж; 3) мрежа за ловене на птици.

    Diccionario español-búlgaro > arañuelo

  • 6 esplique

    m капан за ловене на птици.

    Diccionario español-búlgaro > esplique

  • 7 oncejera

    Diccionario español-búlgaro > oncejera

  • 8 orzuelo2

    m капан за ловене на птици и дребни животни.

    Diccionario español-búlgaro > orzuelo2

  • 9 percha

    f 1) закачалка; 2) примка (за ловене на птици и дребни животни); 3) дълъг прът, върлина; estar en percha una cosa прен. в кърпа е вързано нещо, сигурно е.

    Diccionario español-búlgaro > percha

  • 10 visco

    m клей, лепкава течност ( за ловене на птици).

    Diccionario español-búlgaro > visco

  • 11 pantène

    f. (anc. provenç. pantena) 1. мрежа за ловене на птици; 2. loc. adv. en pantène мор. в безредие.

    Dictionnaire français-bulgare > pantène

  • 12 pantière

    f. (du lat. d'o. gr. panthera) мрежа за ловене на птици.

    Dictionnaire français-bulgare > pantière

  • 13 pipeau

    m. (de pipe) (pl. pipeaux) 1. овчарска свирка, кавал; 2. свирчица, пищялка; 3. pl. примки (лепливи пръчки) за ловене на птици.

    Dictionnaire français-bulgare > pipeau

  • 14 traînasse

    f. (de traînasser) 1. растение с пълзящ корен; 2. мрежа за ловене на птици.

    Dictionnaire français-bulgare > traînasse

  • 15 nasse

    f. (lat. nassa) 1. кош (за ловене на риба); 2. примка ( за птици).

    Dictionnaire français-bulgare > nasse

  • 16 tenderie

    f. (de tendre2) лов. 1. терен с поставени капани за ловене птици или други дребни животни; 2. лов с капани.

    Dictionnaire français-bulgare > tenderie

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»